Adapté et traduit à partir du texte original signé Andy Weir.